Peut-on se rétracter après une vente conclue ?

penTraduction d'une réponse de Cheikh Salih al Fawzan
clock Audio : 00min36 | flagLangue : Arabe

Télécharger l'audio

TRADUCTION


Question : Cette personne s’interroge sur La parole du Prophète Prière et Salut sur lui : « L’acheteur et le vendeur ont le choix (de conclure ou d’annuler la vente) tant qu’ils ne se sont pas séparés et étaient encore (réunis) ensemble ». Qu’est ce que le choix et quelles sont les conditions qui régissent cette séparation ?

Réponse : Le terme choix (dans le hadith) a pour sens l’assise dans laquelle s’est déroulée la proposition et l’acceptation, chacun d’entre eux a la possibilité de se rétracter tant qu’ils se trouvent encore dans cette assise. « L’acheteur et le vendeur ont le choix (de conclure ou d’annuler la vente) tant qu’ils ne se sont pas séparés et étaient encore (réunis) ensemble » Si l’un d’entre eux ou les deux quittent l’assise, la vente est donc conclue.


Traduit par l'équipe d'Al Bounyane
gratuit

Lettre d'information

Pour recevoir nos newsletters par mail, inscrivez-vous à Al Akhbar, la newsletter d'Al Bounyane en cliquant ici !

al akhbar small

Retrouvez nos autres sites

En savoir plus sur Al Bounyane ou nous aider ? Retrouvez-nous sur le web !
Logo 80